Вечером в Лиссабоне в ресторане отеля ужин с вином и всякими закусками, потом появились артисты, певица в черном и двое гитаристов, один с классической испанской гитарой, другой с португальской (гитарра португеза). Как считают португальцы, ее дека напоминает сердце, а звучание выражает 'саудаде'. На русский это слово можно перевести, как 'страдания', только без оттенка иронии: состояние грусти, любовного томления... Это - национальная черта португальцев. В Коимбре утром видели оригинальную камерную скульптуру из бронзы: португальская гитара в виде юной девушки.
Певица замечательно пела, голос ее вибрировал... Нет, словами не передать, надо слушать. К сожалению, диктофон по приезде домой сломался, прослужив 7 лет. Но можно послушать
Маризу, тоже хорошо поет. Слово 'фаду' означает 'судьба'. Фаду - просто чудо, как хороши
©2014 - 2024 С НАМИ!ru :: ЭКСКУРСИИ ПО ЕВРОПЕ :: При любой публикации материалов ссылка на сайт обязательна